Terminology and Their Meanings in Makariy Pеtrovich’s “Logic”

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

A.S. Alekseeva

Abstract

The article focuses on one of the types of explications in Makariy Petrovich’s “Logic” – glossing a loanword term of any origin with the conjunction или. The investigation of four combinations  shows that the second component of the pair is a lexeme with a Slavic root well known Russian speakers. The model of constructions only in rare cases correlates with the Latin-language sources: Institutionesphilosophiae rationalis methodo Wolfii conscripta (1735 г.) и Elementa philosophiae recentiorisusibus juventutis scholasticae accommodata (1747 г.) by Fr.Chr. Baumeister. 
In his explanations Makariy Petrovich uses the vocabulary of Russian language, Polonisms and Polish lexical derivation model. The comparison with historical dictionaries of the Russian language and texts of the 18th century and earlier from the National Corpus of the Russian Language identifies the first fixation of some words in the “Logic”.

##plugins.generic.usageStats.downloads##

##plugins.generic.usageStats.noStats##

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Section
History of Logic

##plugins.generic.funding.fundingData##

References

Алексеева, 2022а – Алексеева А.С. Освоение заимствованной терминологии в «Логике» Макария Пéтровича // Вторая международная научная конференция «Византия, Европа, Россия: социальные практики и взаимосвязь духовных традиций», 22 – 24 сентября, Санкт-Петербург. СПб., 2022. С. 26 – 27.
Алексеева, 2022б – Алексеева А.С. Вопрос о полонизмах в «Логике» Макария Пéтровича // Славянский мир: общность и многообразие. Тезисы конференции молодых ученых в рамках Дней славянской письменности и культуры. 24 – 25 мая 2022 г. М., 2022. С. 131 – 136.
Бычков, 1900 – Бычков И.А. Каталог собрания рукописей П.И. Савваитова, ныне принадлежащих Императорской публичной библиотеке. Вып. 1. СПб., 1900.
Гончарко и др., 2022 – Гончарко О.Ю., Семиколенных М.В. Лексические особенности терминологического аппарата в «Логике» Макария Пéтровича // Логические исследования / Logical Investigations. 2022. T. 28. \textnumero\ 1. С. 60 – 75.
Гаврюшин, 1986 – Гаврюшин Н.К. «Риторика» М.В. Ломоносова и «Логика» Макария Пéтровича // Памятники науки и техники. 1985. М.: Наука, 1986. С. 131–154.
Клепиков, 1959 – Клепиков С.А. Филиграни и штемпели на бумаге русского и иностранного производства XVII – XX вв. М.: Изд-во Всесоюзной Книжной палаты, 1959.
НКРЯ – Национальный корпус русского языка. URL: \urlhttps://ruscorpora.ru (дата обращения: 10.03.2023).
Родосский, 1894 – Родосский А.С. Описание 432-х рукописей, принадлежащих Санкт-Петербургской духовной академии. СПб.: Тип. А.О. Башкова, 1894.
СлРЯ – Словарь русского языка XI – XVII вв. М.: Наука, 1975.
СлXVIII – Словарь русского языка XVIII века. М.: Наука, 1984.
СлДРЯ – Словарь древнерусского языка (XI – XIV вв.). М.: Русский язык: Азбуковник, 1988.
Смирнова, 2013 – Смирнова Е.М. Концепт опыт в истории русской культуры: Автореф. дис. канд. культ. наук. СПб., 2013.
ЭСРЯ – Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. М.: Прогресс, 1986 – 1987.
Arct, 1920 – Arct M. Słownik Staropolski. Warszawa, 1920.
Baumeister, 1735 – Baumeister Fr.Chr. Institutiones philosophiae rationales method Wolfii conscriptae. Wittenberg, 1735.
Baumeister, 1747 – Baumeister Fr.Chr. Elementa philosophiae recentioris usibus juventutis scholasticae accommodata. Gleditsch, 1747.
Pourchot, 1695 – Purchotii E. Institutiones philosophicae ad faciliorem veterum ac recentiorum philosophorum intelligentiam comparatae. Tomus primus. Complecteas Logicam et Metaphysicam. Paris, 1695.
ESJP – Elektromiczny słownik języka polskiego XVII i XVIII wieku. URL: \urlhttps://sxvii.pl (дата обращения: 10.03.2023).